一、歷史悠久
1）最早2002年既已開展面向社會的商業翻譯服務。
2）最早一批采用全職人員形成翻譯校對審核全流程的翻譯公司。
3）最早一批放棄業務員走網絡營銷渠道，節省成本讓利客戶的翻譯機構。
二、信譽良好
1）全流程翻譯與翻譯技術確保了翻譯質量的穩定與翻譯時間的節省，成為許多合作客戶的首選供應商。
2）預付款制度確保了一線譯員的工作積極性，跟蹤追索制度確保了各道環節的工作責任心，客戶滿意制度確保了客戶權益的保障。
3）全職員工制度確保了文件保密的有效性，技術研發更加為客戶文件的保密添加了科學的密鑰。
三、經營實力
1）在翻譯行業剛剛興起的時候，新華翻譯公司2002年在各地陸續設置了十多個分支機構，就近服務當地客戶，不僅得到了客戶的好評，也促成了遠程協同翻譯系統的研發成功以及譯員資源的深度利用，公司可以多語種、全方位為客戶提供外語翻譯服務。
2）互聯網發展初期的2003年，新華翻譯公司就開設了翻譯網站，并陸續撤并分公司，在互聯網上為全國各地提供更加優質便捷的翻譯服務。
3）新華翻譯公司率先開通免長途費的4008281111總機，四連號的吉祥號碼不僅便于客戶記憶，我們如同就在客戶身旁，而且也彰顯了公司的超前服務意識和雄厚實力。
4）新華翻譯公司在技術上不斷投入研發，先后成功積累了協同翻譯系統、CAD圖紙文字處理技術等翻譯行業內罕有的技術優勢，為翻譯大項目和讓利客戶打下了堅實的基礎。
5）新華翻譯公司攜近20年翻譯經驗和實力，已經開通了為客戶和同行的譯文進行校對潤色的翻譯質量提升服務，將翻譯實力分享給同行與客戶。